Weekend picks: Mahler at the Saroyan, hair stories at the museum, love at the 2nd Space, and soup cans from Warhol June 24, 2022