As the Komitas Trio makes its inaugural debut, Michael Krikorian brings Keyboard Concerts the gift of a new chamber ensemble